Tell my murderer

Dites à mon meurtrier
Dites à mon vampire
Dites à mon meurtrier
Regardez ce qu'ils ont
fait à mon peuple
Regardez ce qu'ils ont
fait à mon peuple
Ils les ont piétinés
jusqu'à les écraser au sol
Puis ils se sont retournés
et les ont abattus
Alors, j'aimerais vraiment
savoir pourquoi
Leurs ombres
et le sang innocent versé chaque jour
Me font pleurer
sans cesse
Ils séparent
les mères des pères
Ils séparent
les sœurs des frères
Ce sont mes meurtriers,
ce sont mes vampires, oh
oui
Ce sont mes meurtriers,
ce sont mes vampires
Aime ta mère,
l'homme, aime ton père
Aime ta sœur,
l'homme, aime ton frère
Aime ton prochain
comme toi-même
Aime ton prochain
comme toi-même
Et tout irait
bien
Tout irait
bien
Mère de...
...
Mère de...
...
Arrête-les, Jah, je t'en supplie, arrête-les
Arrête-les, Jah, je t'en supplie, arrête-les
Arrête-les, Jah, je t'en supplie, arrête-les
L'un prétend
ne pas être coupable
L'autre affirme
ne rien savoir
Mais c'est le pauvre qui
ressent la douleur
C'est le pauvre qui
est voué à la ruine
Le système de l'apartheid
doit prendre fin
En Afrique, vous traitez
des gens
comme des bêtes
Ce sont mes meurtriers
Ce sont mes vampires
oh oui
Ce sont mes meurtriers
Ce sont des vampires
Arrête-les, mon enfant, je t'en supplie, arrête-les
Un jour, mon enfant, je t'en supplie,
un jour
Empêche-les de tuer
les innocents
Empêche-les de tuer
les innocents
Ce sont des meurtriers
Ce sont des vampires, ooh

Oui
C'est un vampire
Aime ta mère,

Aime ton père
Aime ta sœur,

Aime ton frère
Aime ton prochain
comme tu t'aimes toi-même
Aime ton prochain comme
tu t'aimes toi-même
Et tout irait bien
Tout irait bien
Mère de
Le rythme du moustique
Mère de
Ils doivent avoir ce rythme

Arrêtez-les, Jah, je vous en supplie
Arrêtez-les
Arrêtez-les, Jah, je vous en supplie
Arrêtez-les
Je les veux, Jah, je vous en supplie
Vous les voulez
Arrêtez-les, Jah, je vous en supplie
Arrêtez-les