[Verse 1]
Promessa quebrada na mesa
E a panela vazia me pesa
Cabo frio na viela escura
Mãe diz "calma", mas a fome dura
Sirene corta o meu nome
Criança corre, o medo consome
Fala de ordem, joga no chão
Mas quem tem pão?
Eu vi a rua perder a cor
Vi meu mano preso por puro horror
Mão na cabeça, olho no pó
Querem me calar, mas eu tô só no nó
[Pre-Chorus]
Sobe a poeira, sobe a dor
Quem manda aqui não sabe amor
Se fecham a porta, eu bato mais
Minha voz não volta pra trás
[Chorus]
Sem promessa, sem perdão
Fome, bala, coração
(ay, ay)
Favela, barrio, união
No frontera, same pain
Mi hermana me dice: stay
(oh, oh)
Seguimos de pie, eh-eh
[Verse 2]
Cruzo descalza por el tren
Con una foto de mi bien
La frontera no me quiso ver
Pero mi hermana me enseñó a vencer
Tuve miedo de dormir
Por la migra al perseguir
Pero en cada mano que me dio
Supe que no estoy sola, no
En la fila, pan partido
Cada abrazo fue abrigo
Si me caigo, tú me alzas hoy
Somos barro y sol, soy quien soy
[Pre-Chorus]
Sobe a poeira, sobe a dor
Quem manda aqui não sabe amor
Si se cierran, canto más
Nuestra sangre no va atrás
[Chorus]
Sem promessa, sem perdão
Fome, bala, coração
(ay, ay)
Favela, barrio, união
No frontera, same pain
Mi hermana me dice: stay
(oh, oh)
Seguimos de pie, eh-eh
[Bridge]
Se o muro cresce, eu crio voz
Se a fome morde, somos dois
Brasil me chama, México também
Ninguna cae, vamos bien
[Final Chorus]
Sem promessa, sem perdão
Fome, bala, coração
(ay, ay)
Favela, barrio, união
No frontera, same pain
Mi hermana me dice: stay
(oh, oh)
Seguimos de pie, eh-eh