nórdicos

[INTRO – Norueguês]
Oh-oh...
Der isen møter havet...
Fem nasjoner, én horisont...

[VERSO 1 – Sueco]
I bergen där vinden blir till sång
Fjordarna bevarar varje generation
Norrskenet dansar och målar himlen med ljus
Vintern lär själen att finna sin väg

[Dinamarquês]
Skovene ånder historier uden ende
Tusind søer spejler verden som silke
Vulkaner vågner under sne og damp
Nord forvandler stilheden til styrke

[PRÉ-REFRÃO – Finlandês]
Kylmyyden ja aamunkoiton välissä
Palaa tuli, jota ei voi kätkeä
Se ei ole vain jäätä, eikä vain merta
Se on kansa, joka oppi unelmoimaan

[REFRÃO – Islandês]
Við erum börn Norðursins, snævar og sjávar
Þar sem stjörnurnar virðast snerta jörðina
Vindurinn þekkir nafn hvers staðar
Og norðurljósin kalla okkur til nýs upphafs

[Norueguês]
Fem flagg, ett og samme hjerte
Forent gjennom tradisjonens styrke
Når vinteren dekker jorden
Blomstrer nord i hver eneste årstid

[VERSO 2 – Sueco]
Från Island spirar den uråldriga elden
I Norge är havet oändligt och mäktigt
Sverige bygger framtiden med förnuft
Danmark seglar fram i gemenskap
Finland hör sjön andas
Och gör tystnaden till ett sätt att sjunga

[PONTE – Dinamarquês]
Når natten virker evig
Tændes håbet først
Solen vender langsomt tilbage
Og oplyser hele verden

[REFRÃO FINAL – Finlandês]
Me olemme Pohjolan lapsia, lumen ja meren
Missä rohkeus oppii purjehtimaan
Revontulten alla, jotka yhä loistavat
Mikään talvi ei voi pysäyttää meitä

[Islandês]
Fimm þjóðir, sameiginleg örlög
Milli íss, skóga, eldfjalla og himinbláma
Svo lengi sem vindur Norðursins blæs
Mun saga okkar lifa að eilífu í ljósinu.